PREVEDERI PRIVIND PROTECȚIA DATELOR

Societatea InnoGames GmbH („InnoGames“) se simte obligată să protejeze viața privată a utilizatorilor săi la procesarea datelor personale ale acestora și ține cont de acest aspect în toate demersurile sale comerciale. InnoGames respectă prevederile și normele aplicabile privind protecția datelor. Aceste prevederi sunt aplicabile pentru toate serviciile oferite pe site-urile operate de firma InnoGames, precum și pe portaluri și pentru toate jocurile online ale societății InnoGames („Site-ul web”), însă nu și pentru paginile altor furnizori, conectate prin linkuri cu Site-ul web. În această privință sunt aplicabile prevederile privind protecția datelor ale respetivilor furnizori.

În cele ce urmează, am vrea să vă informăm cu privire la procedura noastră de colectare și utilizare a datelor.

Prin accesarea și utilizarea „Site-ului web“ vă declarați de acord cu următoarele prevederi privind protecția datelor. Puteți rezilia orice aprobări acordate cu efect în viitor (vezi punctul 8 „posibilitatea de revocare“). Pentru întrebări privind utilizarea datelor dvs. personale de către InnoGames, vă rugăm să ne adresați cererile dvs. (vezi punctul 9 „Întrebări privind protecția datelor și datele de contact“).

1. Înregistrarea și utilizarea datelor dvs. personale de către InnoGames

1.1 Când dvs. vizitați Site-ul web, vă păstrați anonimatul. La fiecare accesare a Site-ului web de către un utilizator și la fiecare accesare a unui document sunt salvate în principiu datele de acces pentru această procedură pe serverul nostru, într-un fișier de jurnalizare, fără referire la persoana respectivă, după cum urmează: Protocolul Internet, adresa /adresa IP, pagina de pe care a fost solicitat documentul, data, ora, tipul de browser și sistemul de operare, pagina vizitată de dvs., cantitatea de date transmisă, statutul privind accesul (documentul transmis, documentul nu a fost găsit etc.). Din aceste date sunt generate statistici, care ajută firma InnoGames să adapteze serviciile oferite la cerințele dvs.

1.2 În principiu, InnoGames află, înregistrează și utilizează doar datele comunicate de dvs. în momentul utiilizării Site-ului web, în cadrul procedurii de înregistrare preliminară, respectiv de înregistrare și eventual la utilizare a serviciilor contra-cost. În momentul înregistrării preliminare și înregistrării ca utilizator trebuie să indicați un nume de utilizator și o adresă de e-mail.

1.3 Pe parcursul derulării acordului încheiat cu utilizatorul, în special în cadrul serviciilor contra-cost alese de dvs., poate fi necesară precizarea altor date, de ex. numele complet, adresa, datele contului bancar, numărul cardului de credit etc. De asemenea, pentru procesarea cererilor dvs. sau pentru a vă putea oferi sfaturi, este uneori necesar să aflăm datele dvs. personale precum numele, adresa, adresa de e-mail și numărul de telefon. InnoGames va utiliza aceste date în mod confidențial și respectând prevederile legale privind protecția datelor. InnoGames nu va transmite astfel de informații unor terțe părți fără permisiunea dvs., decât în măsura în care acest lucru este necesar pentru executarea contractului, la procesarea cererilor dvs. sau pentru consiliere. Puteți găsi detalii suplimentare cu privire la transmiterea datelor către terți la punctul 6 („Transmiterea datelor personale către terțe părți“).

1.4 InnoGames vă indică în această privință faptul că datele privind volumul, utilizarea și contabilizarea sunt colectate, procesate și utilizate în conformitate cu prevederile §§ 14, 15 din TMG (Telemediengesetz, „Legea cu privire la Telemedia”) respectiv § 28 din BDSG (Bundesdatenschutzgesetz, „Legea federală privind protecția datelor”), chiar și după îndeplinirea comenzii, în măsura în care acest lucru este necesar. InnoGames își rezervă dreptul de a salva adresele IP și fișierele de logare pe o perioadă de timp acceptabilă după utilizarea Site-ului web în scopul de a supraveghea respectarea condițiilor de utilizare și a regulile de joc, în special pentru procesarea regulamentară a ordinelor de plată inițiate de dvs. Această procedură este utilă în special pentru a evita cazurile de abuz sau pentru a le clarifica și pentru a putea transmite datele în caz de nevoie către autoritățile abilitate pentru derularea anchetelor judiciare. Altfel, orice evaluare a datelor are loc în anonimat, în măsura în care acest lucru este posibil. La finalul acestei perioade, adresele IP și fișierele de jurnalizare sunt șterse complet, cu excepția cazului în care sunt inițiate în instanță proceduri judiciare de urmărire penală sau pentru identificarea unui abuz.

1.5 Firma InnoGames poate completa din proprie inițiativă sau la cererea dvs. datele personale salvate de firma InnoGames în legătură cu operarea acestui Site web, și anume cele incomplete, greșite și/sau care nu mai sunt actuale, le poate corecta sau șterge.

1.6 InnoGames șterge imediat datele personale, la solicitarea persoanelor îndreptățite, conform prevederilor legale relevante, în măsura în care nu există prevederi legale mandatorii privind păstrarea acestora.

2. Primirea de informații referitoare la joc / buletine informative

Pe parcursul înregistrării dvs. sau în momentul înscrierii pentru a primi un buletin informativ, v-ați declarat de acord să primiți în mod regulat informații prin e-mail (de ex. informații privind actualizările etc.), referitoare la jocul pentru care v-ați înscris /înregistrat, precum și să primiți un buletin informativ cu informații actuale despre alte jocuri etc. Ne-ați dat aprobarea de mai jos în mod expres iar noi am înregistrat-o. Conform legii germane privind serviciile telemedia suntem obligați să avem întotdeauna pregătit pentru descărcare conținutul aprobărilor.

Puteți anula oricând aprobarea privind utilizarea adresei dvs. de e-mail pentru a primi informațiile referitoare la joc și buletinul informativ, cu efect pentru viitor. ( date de contact, vezi punctele 8 și 9). În plus aveți posibilitatea să vă dezabonați direct oricând prin intermediul unui link special, pentru a nu mai primi informații referitoare la joc, respectiv buletinul informativ.

Aprobarea privind utilizarea adresei de e-mail pentru a primi informații referitoare la joc și buletinul informativ: „Aș dori să primesc în mod regulat prin e-mail informații despre jocul pentru care m-am înregistrat (de ex. informații actualizate etc.), precum și buletinul informativ cu informații actuale despre alte jocuri. Adresa mea de e-mail nu va fi comunicată altor firme. Pot revoca oricând cu aplicare imediată această aprobarea privind utilizarea adresei mele de e-mail.”

3. Utilizarea de cookies și web beacons

3.1 Cookies proprii și web beacons, reclama terților, linkuri la alte site-uri web

Pentru a prezenta serviciile oferite pe internet într-un mod cât se poate de atrăgător, utilizăm precum alte firme, așa-numite cookies și web beacons temporare sau permanente. Cookies sunt mici fișiere-text, salvate pe calculatorul utilizatorului, care fac posibilă analiza privind utilizarea Site-ului web de către utilizator. Salvarea face posibilă conectarea automată, așa încât să nu fie necesar să vă autentificați de fiecare dată. Nu are loc o identificare personlă a utilizatorului cu ajutorul datelor salvate prin intermediul cookies.

Dacă nu doriți stocarea de cookies pe calculatorul dvs. sau dacă doriți să fiți înștiințat despre salvarea acestora, puteți evita instalarea de cookies printr-o setare corespunzătoare a browserului dvs., alegând ca setare a browser-ului dvs. opțiunea „fără cookies”. Puteți afla din instrucțiunile producătorului browserului dvs. cum funcționează acest sistem în mod individual. Vrem să vă indicăm însă faptul că în acest caz nu veți putea folosi integral toate funcțiile Site-ului web.

3.2.1 Google Analytics

Pe Site-ul web al firmei sunt culese și salvate date cu ajutorul Google Analytics, un serviciu de analiză web al Google Incorporated („Google“), iar din acestea rezultă profile de utilizatori prin utilizarea de pseudonime. Cu ajutorul acestor profile de utilizatori se realizează analiza comportamentului vizitatorilor, în vederea îmbunătățirii și elaborării adecvate a ofertei noastre în funcție de cerințele pieței. Cookies pot fi folosite în acest scop. Puteți împiedica instalarea de cookies printr-o setare corespunzătoare a browserului dvs.; vă indicăm însă faptul că în acest caz nu veți putea utiliza integral toate funcțiile acestui Site web. Profilele utilizatorilor sub pseudonime nu sunt corelate cu datele personale reale ale purtătorului pseudonomului fără un accept expres al persoanei respective. Puteți să vă opuneți cu efect imediat colectării și stocării datelor în scopul analizei Site-ului web, prin instalarea unui add-on pentru browser, care dezactivează Google Analytics (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ro).

3.2.2 Hotjar

Acest website utilizează serviciile Hotjar Ltd, Malta. Este un instrument de analiză, care ne ajută să urmărim modul dvs. de a folosi website-ul nostru, de ex. pentru a vedea cum navigați prin website-ul nostru. Scopul este de a vă optimiza experiența ca vizitator al site-ului nostru și de a face ca oferta noastră să fie mai atractivă. Hotjar utilizează Cookie-uri (adică fișiere text mici, care sunt stocate pe dispozitivul dvs.). Informații suplimentare privind Cookie-urile utilizate de Hotjar pot fi găsite aici: https://www.hotjar.com/cookies. Dacă doriți să evitați instalarea Cookie-urilor, puteți să le dezactivați așa cum este descris în Sec. 3.1. Implementăm în continuare pe website-ul nostru așa-numitul Hotjar-Tracking-Code, care ne permite să adunăm următoarele informații: (i) date specifice ce țin de dispozitiv (adresa IP a dispozitivului dvs. - date colectate și stocate într-un format anonimizat, dimensiunea ecranului dispozitivului, tipul de dispozitiv (identificatori unici ai dispozitivului) și informații ce țin de browser, țara ca locație geografică, limba preferată folosită pentru afișarea paginii web) și (ii) date din jurnal (domeniul de referință, pagina/paginile vizitată/vizitate, țara ca locație geografică, limba preferată folosită pentru afișarea paginii web, data și ora de acces a paginilor website-ului). În general, datele dvs. sunt colectate doar în formă anonimă și nu pot fi făcute referințe personale. În cazul înregistrării cu scopul de a utiliza serviciile noastre, datele dvs. de la Hotjar nu vor fi conectate la datele dvs. personale. Hotjar utilizează și serviciile unor terțe părți, cum ar fi Google Analytics și Optimizely. Informații suplimentare despre politica de confidențialitate Hotjar pot fi găsite aici: https://www.hotjar.com/privacy. Puteți renunța la colectarea și stocarea ulterioară a datelor dvs. de către Hotjar aici: https://www.hotjar.com/opt-out.

3.3. Reclamă din partea terților, linkuri la alte site-uri web, Google AdSense, buton Facebook

3.3.1 Site-ul web poate conține reclame ale terților și referințe interactive (așa-numite linkuri) care permit accesarea terților, iar firma InnoGames nu poartă răspunderea pentru acestea. Firma InnoGames nu are nicio influență privind conținutul și modul în care sunt concepute paginile la care trimit linkurile externe, respectiv cu privire la prezența pe internet, la care ajungeți prin intermediul acestor pagini. Respectivii furnizori poartă răspunderea exclusivă cu privire la conținutul și elaborarea acestor apariții pe internet, precum și cu privire la respectarea prevederilor privind protecția datelor.

3.3.2 Site-ul web utilizează Google AdSense, un serviciu web furnizat de Google, prin intermediul căruia sunt plasate reclame ale unor terțe părți pe Site-ul web. Ca parte a acestor reclame, Google poate plasa cookies pe hard diskul utilizatorilor, pentru a le citi, și poate folosi „web beacons” (documente grafice ascunse) pentru a culege informații. Informațiile obținute cu ajutorul acestor cookies și/sau web beacons sunt transmise căte un server al Google din SUA și sunt procesate acolo.

3.3.3 Persoanele sau societățile care se ocupă cu publicitatea folosesc ocazional tehnologii cu ajutorul cărora transmit direct în browserul dvs. reclame care apar pe pagina firmei InnoGames, așa încât adresa dvs. IP să fie transmisă automat. Advertiserii respectivi sau firmele folosesc uneori și cookies precum și alte mijloace tehnice, pentru a măsura eficiența reclamelor și pentru a optimiza conținutul acestora. Acesta se referă în mod special, însă fără a se limita la aceasta, la atribuirea anumitor pagini de internet unor categorii de interese, în funcție de modul în care dvs. utilizați internetul. În acest context nu se stabilește nicio legătură între aceste inforrmații și numele dvs., adresa dvs., numărul de telefon sau adresa de e-mail. Firma InnoGames nu are nicio influență în această privință. Utilizarea datelor de către terți nu este înregistrată din această cauză în prezenta declarație privind protecția datelor. Puteți dezactiva utilizarea cookies din setările browser-ului dvs. (vezi punctul 3.1). În plus puteți înceta furnizarea datelor și clasificarea acestora prin dezactivare pe paginahttp://www.google.com/privacy_ads.html.

3.3.4 Site-ul web poate conține așa-numitul buton Facebook „Îmi place“, care este operat în exclusivitate de rețeaua de socializare Facebook și anume de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“). Dacă faceți clic pe butonul Facebook „Îmi place“, Facebook vă va solicita, în măsura în care nu aveți cont de Facebook sau nu v-ați logat de curând pe contul dvs. de Facebook, să vă înregistrați pe Facebook, pentru a putea utiliza această funcție. Astfel datele dvs. sunt transmise către Facebook. Dacă aveți deja un cont pe Facebook și dacă sunteți logat în paralel în contul de Facebook, pe parcursul vizitei dvs. pe Site-ul web intervine în mod automat, fără să dați click pe butonul de Facebook, o legătură cu serverele Facebook, așa încât datele sunt transmise către Facebook în momentul accesării Site-ului web. Transmiterea datelor și alocarea acestora contului dvs. de Facebook are loc automat, fără a exista un alt indiciu în acest sens. Firma InnoGames nu are nicio influență în această privință. Puteți evita această transmitere deconectându-vă în prealabil de la contul dvs. de Facebook. InnoGames indică în mod expres că puteți extrage indicații suplimentare privind datele colectate de Facebook și cu privire la drepturile pe care le aveți în această privință, din accesul pe internet la Facebook și din prevederile respective privind protecția datelor. Prevederile privind protecția datelor de pe Facebook le puteți găsi pe pagina http://ro-ro.facebook.com/privacy/explanation.php

3.3.5 Noi transferăm ID-ul dispozitivului care este anonimizat (identificatorul pentru publicitate - IDFA sau ID-ul Google pentru publicitate - GAID) către unii dintre partenerii noștri de marketing din cadrul sau din afara Europei (de exemplu, SUA) pentru a genera reclame pentru anumite grupuri de utilizatori cu ajutorul partenerilor noștri sau pentru a exclude anumite grupuri de utilizatori din anumite reclame. Colectarea, stocarea și transferarea ID-ului dispozitivului poate fi dezactivată în orice moment cu efect la următoarea utilizare modificând setările dispozitivului mobil, în conformitate cu secțiunea §3.5.

3.3.6 Site-ul nostru folosește așa-numitul Facebook Pixel de la Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, SUA, http://www.facebook.com („Facebook”). Facebook Pixel este o parte a codului implementat pe site-ul nostru web. Scopul său este de a vizualiza conversii (de exemplu, arată care dispozitive au fost folosite de un utilizator pentru a efectua o acţiune), de a crea așa-numitele audienţe sosii (de exemplu, pentru a trimite anunţuri unor utilizatori care au trăsături similare cu cele ale altor clienţi) și pentru a genera statistici comprehensive cu privire la utilizarea site-ului nostru web. Dacă vizitați site-ul nostru, Facebook Pixel va crea o conexiune directă la serverele Facebook. În acest caz, serverul Facebook este informat cu privire la faptul că dvs. ați vizitat site-ul nostru și această informație este alocată profilului dvs. Facebook personal. Mai multe informații despre colectarea și utilizarea datelor dvs. personale prin intermediul Facebook, precum și despre drepturile și posibilitățile dvs. pot fi găsite aici: https://ro-ro.facebook.com/about/privacy/. Puteți dezactiva funcția după cum este descris în continuare: https://ro-ro.facebook.com/business/help/1415256572060999?helpref=uf_permalink. În acest scop, trebuie să fiți înregistrat cu contul dvs. Facebook.

3.3.7 Permitem AOL să afișeze anunțuri publicitare pentru site-urile noastre web pe site-ul(-urile) AOL și/sau site-urile terțe părți, parteneri ai noștri sau ai AOL. Următoarele informații sunt colectate, inter alia, de site-urile AOL și/sau ale terțelor părți: numărul de identificare al dizpozitivului, impresii, click-uri, vizualizări de pagină etc. Pe viitor, puteți opri afișarea acestor anunțuri publicitare și colectarea de date folosind opțiunea de încetare conform celor descrise aici: http://www.youronlinechoices.com, http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp sau http://www.aboutads.info.

3.3.8 InnoGames folosește un serviciu terț de la AppNexus Inc., 28 West 23rd Street, 4th Floor, New York, NY 10010, SUA, https://www.appnexus.com („AppNexus“) pentru a plasa reclame. Din acest motiv, am implementat funcția Tracking Pixel (adică o parte a unui cod) de la AppNexus pe site-ul nostru web. Cu ajutorul funcției Tracking Pixel pot fi urmărite acţiunile utilizatorilor. Ca rezultat, nu pot fi generate profiluri de utilizator cu referințe personale, ci, mai degrabă, se colectează informații statistice, care sunt apoi transferate către AppNexus. Scopul este de a optimiza campaniile de publicitate și de a posta anunțuri bazate pe interese pentru utilizatorii de internet. Dacă nu doriți această funcție, o puteți dezactiva prin intermediul butonului de excludere voluntară (opt-out) la adresa https://www.appnexus.com/en/company/platform-privacy-policy#choices. Mai multe informații despre protecția datelor AppNexus pot fi găsite aici: https://www.appnexus.com/en/company/platform-privacy-policy.

3.3.9 InnoGames folosește pentru difuzarea anunțurilor un AdServer al unui furnizor terț care utilizează și citește cookie precum și semnalizatoare web pentru a măsura eficiența publicității sau pentru a optimiza conținutul lor. Procedând astfel, nu va fi stabilită nici o legătură între aceste informații și numele dvs., adresa noastră, numărul de telefon sau adresa de e-mail. Puteți dezactiva utilizarea cookie-urilor în setările browser-ului (a se vedea secțiunea 3.1). În plus, ele pot preveni colectarea de date bazate pe interese și clasificarea acestora, prin dezactivare pe următorul site: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=ro

3.4 Utilizarea prin platforma unui terț ofertant; urmărire mobilă

Pentru a îmbunătăți și optimiza continuu serviciile noastre, utilizăm așa-zisele tehnologii de urmărire pentru mobil. Pentru aceasta utilizăm serviciile companiei adjust GmbH, Saarbrücker Str. 38a, 10405 Berlin, Germania (www.adjust.com). Cu ajutorul acestor servicii, colectăm date statistice privind utilizarea aplicațiilor noastre pentru a putea îmbunătăți în mod constant ofertele noastre. În timp ce utilizați aplicații noastre, informațiile transmise nouă prin dispozitivul dumneavoastră sunt colectate și analizate. În acest sens, sunt colectate următoarele date: adresa IP, care este anonimizată imediat, adresa MAC, ID-ul dispozitivului care este anonimizat (identificatorul pentru publicitate - IDFA sau ID-ul Google pentru publicitate - GAID), tipul de browser, setările de limbă, furnizorul de servicii de internet, starea rețelei, fusul orar, URL-urile paginilor de intrare și ieșire, data accesării și timpul petrecut, date privind fluxul de clicuri și alte informații statistice cu privire la utilizarea serviciilor noastre. Nu este posibilă identificarea individuală directă a utilizatorului. Datele colectate în acest mod sunt utilizate pentru a crea profiluri de utilizator anonime. Datele colectate cu tehnologiile de urmărire nu vor fi utilizate pentru a identifica personal vizitatorii site-ului nostru, fără acordul lor explicit. Colectarea și stocarea datelor poate fi dezactivată în orice moment cu efect la următoarea utilizare modificând setările dispozitivului mobil, în conformitate cu secțiunea §3.5

3.5 Puteți dezactiva urmărirea ID-ului dispozitivului astfel:

4. Utilizarea procedurii centrale scalabile de măsurare

Site-ul web utilizează „procedura de măsurare centrală scalabilă“ (SZM) a firmei INFOnline (https://www.infonline.de) pentru stabilirea valorilor statistice privind utilizarea ofertelor firmei InnoGames. În acest scop se colectează valori anonime de măsurare. Aria de acoperire SZM utilizează în mod alternativ pentru recunoașterea sistemelor de calculatoare fie un cookie cu indicativul „ivwbox.de“, fie o semnătură, procesată de calculator din diverse informații transmise automat de calculatorul dvs. Adresele IP nu sunt salvate pe parcursul acestei proceduri și sunt procesate doar în formă anonimă.

Aria de acoperire a fost elaborată respectând prevederile privind protecția datelor. Obiectivul măsurării ariei de acoperire este de a stabili statistic intensitatea utilizării și numărul de utilizatori ai unui site web. Nu sunt identificați niciodată utilizatorii individuali. Identitatea dvs. rămâne întotdeauna protejată. Nu vă parvin reclame prin intermediul sistemului.

Pentru oferte ale unor site-uri web, care sunt membre în cadrul Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. (Asociația Informațională pentru Stabilirea Gradului de Răspândire a Suporturilor Publicitare) (IVW –http://www.ivw.eu) sau care participă în cadrul studiului „internet facts“ al Arbeitsgemeinschaft Online-Forschung e.V. (Asociația pentru Cercetări Online) (AGOF –http://www.agof.de), AGOF și Arbeitsgemeinschaft Media-Analyse e.V. (Asociația pentru Analize Media), precum și IVW, publică lunar statistici privind utilizarea (ag.ma -http://www.agma-mmc.de), iar acestea pot fi accesate pe site-ul http://www.agof.de, http://www.agma-mmc.de și http://www.ivw.eu.

Pe lângă publicarea datelor rezultate din măsurători IVW verifică procedura de SZM în mod regulat pentru a se asigura de o utilizare conformă regulilor și conform prevederilor privind protecția datelor.

Puteți găsi informații suplimentare privind procedura SZM pe site-ul web al firmei INFOnline GmbH (https://www.infonline.de), care derulează procedura SZM, precum și pe site-ul web AGOF privind protecția datelor (http://www.agof.de/datenschutz) și pe site-ul web al IVW privind protecția datelor (http://www.ivw.eu).

Puteți ridica obiecții cu privire la procesarea datelor prin intermediul SZM pe următorul link: http://optout.ivwbox.de

5. Siguranța datelor

5.1 InnoGames se străduiește mereu să adopte măsuri de precauție într-un mod rezonabil, pentru a nu permite accesul neautorizat la datele dvs. personale precum și pentru a împiedica utilizarea neautorizată sau falsificarea acestor date și pentru a minimiza riscurile respective. Cu toate acestea furnizarea de date personale, indiferent dacă are loc personal, prin telefon sau prin internet, implică întotdeauna riscuri și nici un sistem tehnologic nu este complet lipsit de riscul de a fi manipulat sau sabotat.

5.2 Firma InnoGames procesează informațiile colectate de dvs. conform legislației germane cu privire la protecția datelor. Toți angajații sunt obligați să respecte confidențialitatea datelor și prevederile privind protecția datelor și sunt informați în acest sens. În cadrul procedurilor de plată, datele dvs. sunt transmise codat utilizând procedura SSL.

6. Transmiterea datelor personale către terțe părți

6.1 În principiu, firma InnoGames va transmite datele dvs. personale și /sau privind decontarea în principiu către terțe părți, și anume către societăți partenere, către alte societăți care colaborează cu firma InnoGames, către furnizori de servicii externe și către autoritățile abilitate să întreprindă investigații, doar în măsura în care acest lucru este necesar în vederea îndeplinirii contractului și în scopul mai sus menționat, în special pentru derularea procedurilor de plată precum și pentru protecția altor utilizatori sau în măsura în care acest lucru este prevăzut din punct de vedere legal. Procesarea plăților are loc prin intermediul furnizorilor externi de servicii (de ex. societăți care se ocupă de cărți de credit, bănci, sistemul PaySafe, Wallie, Clickandbuy, Moneybookers, Paypal, Global Collect). Toate problemele ce implică protecția vor fi luate în considerare conform prevederilor legale. Furnizorii externi de servicii sunt obligați să păstreze datele dvs. cu confidențialitate și în siguranță și pot folosi datele dvs. doar dacă acest lucru este necesar pentru îndeplinirea sarcinilor proprii. Dorim să precizăm faptul că firma InnoGames are uneori obligația, conform legii, de a transmite mai departe datele (de ex. transmiterea acestora către autoritățile abilitate pentru derularea anchetelor judiciare). Transmiterea informațiilor are loc doar dacă acest lucru este necesar sau este prevăzut din punct de vedere legal.

În cazul unei întârzieri la plată, firma InnoGames mandatează o firmă pentru colectarea plăților sau un avocat pentru colectarea plăților restante. În acest scop, datele necesare sunt transmise mai departe și sunt utilizate cu respectarea tuturor prevederilor privind protecția datelor.

6.2 În toate celelalte cazuri, firma InnoGames va transmite datele personale pe care dvs. le-ați furnizat firmei InnoGames pe parcursul procedurii de înregistrare și de procesare a comenzii, doar dacă dvs. v-ați exprimat acordul expres în prealabil.

7. Modificări

Frma InnoGames poate modifica oricând aceste prevederi privind protecția datelor sau conținutul acestei pagini sau poate modifica sau bloca accesul la această pagină. InnoGames va indica astfel de modificări cu ajutorul mijloacelor adecvate.

8. Posibilitatea de revocare și ștergere a datelor

8.1 Dacă doriți să revocați acceptul privind transmiterea inforrmațiilor referitoare la joc, respectiv referitoare la buletinul informativ, trimiteți vă rog un mesaj la adresa de e-mail privacy@innogames.com indicând numele de utilizator pentru jocuri, precum și adresa dvs. de e-mail la care primiți informațiile, respectiv buletinul informativ. Orice buletin informativ conține un link spre o pagină care vă dă posibilitatea de a vă dezabona de la buletinul informativ.

8.2 La cererea dvs. firma InnoGames șterge imediat datele personale, și anume datele care conțin informații despre raporturile personale sau materiale ale utilizatorului, în măsura în care nu există prevederi legale obligatorii de a le păstra sau alte obligații care să împiedice ștergerea acestora.

9. Întrebări privind protecția datelor și datele de contact / informare, corectare, ștergere și blocare

Puteți primi oricând informații despre datele dvs. stocate de firma InnoGames, precum și originea și beneficiarul acestora și scopul stocării acestora. În caz că aveți întrebări privind protecția datelor sau în cazul în care doriți ca datele dvs. personale să fie corectate, blocate sau șterse, vă rugăm să trimiteți o cerere în acest sens la următoarea adresă, indicând numele de utilizator și adresa dvs. de e-mail:

InnoGames GmbH
Friesenstraße 13
20097 Hamburg

Fax: +49 40 7889335-200
privacy@innogames.com

Disponibile la data de: Martie 2017
© Copyright InnoGames 2009 – 2017. Toate drepturile rezervate.